Surah Taha 20:27
وَٱحۡلُلۡ عُقۡدَةٗ مِّن لِّسَانِي ﴿٢٧﴾
Listen (Mishary Alafasy)
Translations
And untie the knot from my tongue
and loosen the knot from my tongue
"And remove the impediment from my speech,
"And loose the knot (the defect) from my tongue, (i.e. remove the incorrectness from my speech) [That occurred as a result of a brand of fire which Mûsâ (Moses) put in his mouth when he was an infant]. (Tafsir At-Tabarî).
and untie the knot from my tongue
And loose a knot from my tongue,
Untie my tongue,
and remove the knot from my tongue,
Word by word
Word-by-word meanings in English
| # | Arabic | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | وَٱحۡلُلۡ | And untie |
| 2 | عُقۡدَةٗ | (the) knot |
| 3 | مِّن | from |
| 4 | لِّسَانِي | my tongue |