quranm◉

Surah Al-Fatihah (1) recited by Mohamed Siddiq al Minshawi (Murattal)

Listen to Mohamed Siddiq al Minshawi (Murattal)

Surah ◉

1:1

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ ﴿1﴾

Aloitan JUMALAN, laupiaan Armahtajan, nimeen.

1:2

ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ﴿2﴾

Ylistys Jumalalle, maailmojen Valtiaalle,

1:3

ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ ﴿3﴾

armolahjojen Antajalle, laupiaalle Ohjaajalle ja Siunaajalle,

1:4

مَٰلِكِ يَوۡمِ ٱلدِّينِ ﴿4﴾

jonka hallussa yksin on Tilinteon päivä.

1:5

إِيَّاكَ نَعۡبُدُ وَإِيَّاكَ نَسۡتَعِينُ ﴿5﴾

Sinua ainoata palvelemme, Sinua huudamme avuksi.

1:6

ٱهۡدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلۡمُسۡتَقِيمَ ﴿6﴾

Ohjaa meidät oikeata tietä,

1:7

صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنۡعَمۡتَ عَلَيۡهِمۡ غَيۡرِ ٱلۡمَغۡضُوبِ عَلَيۡهِمۡ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ ﴿7﴾

niiden tietä, joiden osana on Sinun mielisuosiosi ei niiden tietä, jotka ovat Sinun vihasi alaisia, eikä niiden,jotka harhaan eksyvät.

This surah by other reciters