quranmOpenen in de Koranlezer

Soera Taha 20:116

وَإِذۡ قُلۡنَا لِلۡمَلَـٰٓئِكَةِ ٱسۡجُدُواْ لِأٓدَمَ فَسَجَدُوٓاْ إِلَّآ إِبۡلِيسَ أَبَىٰ ﴿١١٦﴾

Luisteren (Mishary Alafasy)

Vertalingen

En (gedenk) toen Wij tegen de Engelen zeiden: “Kniel neer voor Adam.” Zij knielden (allen) neer behalve Iblies, hij weigerde.
— Malak Faris Abdalsalaam
En (gedenk) toen Wij tegen de engelen zeiden: “Kniel neer voor Adam.” Zij knielden (allen) neer behalve Iblies, die weigerde.
— Rowwad Translation Center
En toen Wij tegen de Engelen Zeiden: "Werpt jullie neer voor Adam," wierpen zij zich neer, behalvc lblîs, hij weigerde.
— Sofian S. Siregar

Onderwerpen met dit vers

Openen in de Koranlezer Hele soera lezen