لَا يُفَتَّرُ عَنۡهُمۡ وَهُمۡ فِيهِ مُبۡلِسُونَ ﴿٧٥﴾
(De bestraffing) zal voor hen niet verlicht worden en zij zullen met groot berouw, spijt en wanhoop in de vernietiging worden geworpen.
103 verzen over dit onderwerp, Arabische tekst met Nederlandse vertaling.
لَا يُفَتَّرُ عَنۡهُمۡ وَهُمۡ فِيهِ مُبۡلِسُونَ ﴿٧٥﴾
(De bestraffing) zal voor hen niet verlicht worden en zij zullen met groot berouw, spijt en wanhoop in de vernietiging worden geworpen.
أَهُمۡ خَيۡرٌ أَمۡ قَوۡمُ تُبَّعٖ وَٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡ أَهۡلَكۡنَٰهُمۡۚ إِنَّهُمۡ كَانُواْ مُجۡرِمِينَ ﴿٣٧﴾
Zijn zij beter of het volk van ‘Toebba’ en degenen vόόr hen? Wij vernietigden hen omdat zij zeker misdadigers waren.
يُعۡرَفُ ٱلۡمُجۡرِمُونَ بِسِيمَٰهُمۡ فَيُؤۡخَذُ بِٱلنَّوَٰصِي وَٱلۡأَقۡدَامِ ﴿٤١﴾
De misdadigers zullen herkend worden aan hun kenmerken en zij zullen bij hun voorlokken en hun voeten gegrepen worden.