quranm◉

Sura Al-Ma'idah 5:53

وَيَقُولُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ أَهَـٰٓؤُلَآءِ ٱلَّذِينَ أَقۡسَمُواْ بِٱللَّهِ جَهۡدَ أَيۡمَٰنِهِمۡ إِنَّهُمۡ لَمَعَكُمۡۚ حَبِطَتۡ أَعۡمَٰلُهُمۡ فَأَصۡبَحُواْ خَٰسِرِينَ ﴿٥٣﴾

◉

Traducere

Credincioşii spun: “Cei care se jură pe Dumnezeu în jurămintele lor solemne sunt cu voi?” Faptele le vor fi zadarnice şi ei se vor trezi pier
— Grigore
Iar cei credincioși vor spune[27] atunci: „Aceștia sunt cei care au jurat pe Allah cu cele mai puternice jurăminte că vor fi cu adevărat alături de voi?” Iată că faptele lor sunt deșarte, iar ei au devenit pierduți.
— Islam4ro.com
Iar cei credincioşi vor zice atunci: „Aceştia sunt cei care s‑au legat de Allah prin jurăminte sfinte că vor fi alături de voi?” Iată că faptele lor sunt deşarte, iar ei au devenit pierduţi!
— Islamic and Cultural League

◉ Sura · ∞