சூரா Taha 20:34
وَنَذۡكُرَكَ كَثِيرًا ﴿٣٤﴾
◉
மொழிபெயர்ப்பு
மேலும் உன்னை அதிகமாகவே நினைவு கூர்வதற்காக.
"உன்னை அதிகமதிகம் நினைவு கூர்வதற்காகவும் (இவற்றையெல்லாம் அருள்வாயாக!)
இன்னும், உன்னை அதிகம் நினைவு கூருவதற்காக (என் பிரார்த்தனையை ஏற்றுக்கொள்!).
وَنَذۡكُرَكَ كَثِيرًا ﴿٣٤﴾
◉
மேலும் உன்னை அதிகமாகவே நினைவு கூர்வதற்காக.
"உன்னை அதிகமதிகம் நினைவு கூர்வதற்காகவும் (இவற்றையெல்லாம் அருள்வாயாக!)
இன்னும், உன்னை அதிகம் நினைவு கூருவதற்காக (என் பிரார்த்தனையை ஏற்றுக்கொள்!).