سورۃ الأعراف 7:125
قَالُوٓاْ إِنَّآ إِلَىٰ رَبِّنَا مُنقَلِبُونَ ﴿١٢٥﴾
سنیں (مشاری العفاسی)
تراجم
وہ بولے کہ ہم تو اپنے پروردگار کی طرف لوٹ کر جانے والے ہیں
Unhon ne jawab diya “bahar-haal humein palatna apne Rubb hi ki taraf hai
انہوں نے کہا (ٹھیک ہے) ہمیں تو اپنے رب ہی کی طرف لوٹ کر جانا ہے۔
انہوں نے جواب دیا۔ بہرحال ہمیں پلٹنا اپنے رب ہی کی طرف ہے
انہوں نے جواب دیا کہ ہم (مر کر) اپنے مالک ہی کے پاس جائیں گے۔
انھوں نے کہا، ہم کو اپنے رب ہی کی طرف لوٹنا ہے
وہ بولے ہم کو تو اپنے رب کی طرف لوٹ کر جانا ہی ہے
انہوں نے جواب دیا "بہر حال ہمیں پلٹنا اپنے رب ہی کی طرف ہے