quranmقرآن ریڈر میں کھولیں

سورۃ الغاشية 88:15

وَنَمَارِقُ مَصۡفُوفَةٞ ﴿١٥﴾

سنیں (مشاری العفاسی)

تراجم

اور گاؤ تکیے قطار کی قطار لگے ہوئے
— Fatah Muhammad Jalandhari
gaon takiyon(cushions arrayed) ke qatarein lagi hongi
— Abul Ala Maududi(Roman Urdu)
اور قالین بچھے ہوئے صف در صف۔
— Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
گاﺅ تکیوں کی قطاریں لگی ہوں گی
— Fi Zilal al-Qur'an
اور ایک قطار میں لگے ہوئے تکیے ہوں گے.
— Maulana Muhammad Junagarhi
اور برابر بچھے ہوئے گدے
— Maulana Wahiduddin Khan
اور غالیچے برابر بچھے ہوئے
— Shaykh al-Hind Mahmud al-Hasan(with Tafsir E Usmani)
گاؤ تکیوں کی قطاریں لگی ہوں گی
— Tafheem e Qur'an - Syed Abu Ali Maududi

قرآن ریڈر میں کھولیں پوری سورۃ پڑھیں