সূরা At-Tin 95:3
وَهَٰذَا ٱلۡبَلَدِ ٱلۡأَمِينِ ﴿٣﴾
শুনুন (মিশারি আলাফাসি)
অনুবাদসমূহ
আর (ইবরাহীম ও ইসমাঈল কর্তৃক নির্মিত কা‘বার) এই নিরাপদ নগরীর শপথ,
শপথ এই নিরাপদ নগরীর [১]-
কসম এই নিরাপদ নগরীর।
এবং শপথ এই নিরাপদ বা শান্তিময় নগরীর –
وَهَٰذَا ٱلۡبَلَدِ ٱلۡأَمِينِ ﴿٣﴾
শুনুন (মিশারি আলাফাসি)
আর (ইবরাহীম ও ইসমাঈল কর্তৃক নির্মিত কা‘বার) এই নিরাপদ নগরীর শপথ,
শপথ এই নিরাপদ নগরীর [১]-
কসম এই নিরাপদ নগরীর।
এবং শপথ এই নিরাপদ বা শান্তিময় নগরীর –