quranmIm Quran-Reader öffnen

Sure Al-Qari'ah 101:6

فَأَمَّا مَن ثَقُلَتۡ مَوَٰزِينُهُۥ ﴿٦﴾

Anhören (Mishary Alafasy)

Übersetzungen

Was nun jemanden angeht, dessen Waagschalen schwer sind,
— Frank Bubenheim and Nadeem
dann wird der, dessen Waage schwer ist
— Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Wort für Wort

Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch

#ArabischBedeutung
1فَأَمَّاThen as for
2مَن(him) whose
3ثَقُلَتۡ(are) heavy
4مَوَٰزِينُهُۥhis scales

Im Quran-Reader öffnen Ganze Sure lesen