quranmIm Quran-Reader öffnen

Sure Al-Hijr 15:36

قَالَ رَبِّ فَأَنظِرۡنِيٓ إِلَىٰ يَوۡمِ يُبۡعَثُونَ ﴿٣٦﴾

Anhören (Mishary Alafasy)

Übersetzungen

Er sagte: Mein Herr, so gewähre mir Aufschub bis zu dem Tag, da sie auferweckt werden.
— Frank Bubenheim and Nadeem
Er sprach: "Mein Herr, so gewähre mir einen Aufschub bis zu dem Tage, an dem sie auferweckt werden."
— Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Wort für Wort

Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch

#ArabischBedeutung
1قَالَHe said
2رَبِّO my Lord
3فَأَنظِرۡنِيٓThen give me respite
4إِلَىٰtill
5يَوۡمِ(the) Day
6يُبۡعَثُونَthey are raised

Themen mit diesem Vers

Im Quran-Reader öffnen Ganze Sure lesen