quranmIm Quran-Reader öffnen

Sure Al-Hijr 15:79

فَٱنتَقَمۡنَا مِنۡهُمۡ وَإِنَّهُمَا لَبِإِمَامٖ مُّبِينٖ ﴿٧٩﴾

Anhören (Mishary Alafasy)

Übersetzungen

so übten Wir an ihnen Vergeltung. Beide liegen fürwahr an einem deutlichen Weg.
— Frank Bubenheim and Nadeem
Und Wir rächten Uns an ihnen. Und beide liegen als eine erkennbare Mahnung da.
— Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Wort für Wort

Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch

#ArabischBedeutung
1فَٱنتَقَمۡنَاSo We took retribution
2مِنۡهُمۡfrom them
3وَإِنَّهُمَاand indeed, they both
4لَبِإِمَامٖ(were) on a highway
5مُّبِينٖclear

Im Quran-Reader öffnen Ganze Sure lesen