quranmIm Quran-Reader öffnen

Sure Ash-Shu'ara 26:106

إِذۡ قَالَ لَهُمۡ أَخُوهُمۡ نُوحٌ أَلَا تَتَّقُونَ ﴿١٠٦﴾

Anhören (Mishary Alafasy)

Übersetzungen

Als ihr Bruder Nuh zu ihnen sagte: „Wollt ihr nicht gottesfürchtig sein?
— Frank Bubenheim and Nadeem
als ihr Bruder Noah zu ihnen sagte: "Wollt ihr nicht gottesfürchtig sein?
— Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Wort für Wort

Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch

#ArabischBedeutung
1إِذۡWhen
2قَالَsaid
3لَهُمۡto them
4أَخُوهُمۡtheir brother
5نُوحٌNuh
6أَلَاWill not
7تَتَّقُونَyou fear (Allah)

Im Quran-Reader öffnen Ganze Sure lesen