Sure Ash-Shu'ara 26:71
قَالُواْ نَعۡبُدُ أَصۡنَامٗا فَنَظَلُّ لَهَا عَٰكِفِينَ ﴿٧١﴾
Anhören (Mishary Alafasy)
Übersetzungen
Sie sagten: „Wir dienen Götzen, und so geben wir uns dauernd ihrer Andacht hin.
Sie sagten: "Wir beten Götzen an, und wir sind ihnen anhaltend zugetan."
Wort für Wort
Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch
| # | Arabisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| 1 | قَالُواْ | They said |
| 2 | نَعۡبُدُ | We worship |
| 3 | أَصۡنَامٗا | idols |
| 4 | فَنَظَلُّ | so we will remain |
| 5 | لَهَا | to them |
| 6 | عَٰكِفِينَ | devoted |