Sure As-Sajdah 32:2
تَنزِيلُ ٱلۡكِتَٰبِ لَا رَيۡبَ فِيهِ مِن رَّبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ﴿٢﴾
Anhören (Mishary Alafasy)
Übersetzungen
Die Offenbarung des Buches, an dem es keinen Zweifel gibt, ist vom Herrn der Weltenbewohner.
Die Offenbarung des Buches stammt ohne Zweifel vom Herrn der Welten.
Wort für Wort
Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch
| # | Arabisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| 1 | تَنزِيلُ | (The) revelation |
| 2 | ٱلۡكِتَٰبِ | (of) the Book |
| 3 | لَا | (there is) no |
| 4 | رَيۡبَ | doubt |
| 5 | فِيهِ | about it |
| 6 | مِن | from |
| 7 | رَّبِّ | (the) Lord |
| 8 | ٱلۡعَٰلَمِينَ | (of) the worlds |