Sure Ya-Sin 36:62
وَلَقَدۡ أَضَلَّ مِنكُمۡ جِبِلّٗا كَثِيرًاۖ أَفَلَمۡ تَكُونُواْ تَعۡقِلُونَ ﴿٦٢﴾
Anhören (Mishary Alafasy)
Übersetzungen
Er hat ja doch viele Geschöpfe von euch in die Irre geführt. Hattet ihr denn nicht begriffen?
Und doch hat er eine große Menge von euch irregeführt. Hattet ihr denn keinen Verstand?
Wort für Wort
Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch
| # | Arabisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| 1 | وَلَقَدۡ | And indeed |
| 2 | أَضَلَّ | he led astray |
| 3 | مِنكُمۡ | from you |
| 4 | جِبِلّٗا | a multitude |
| 5 | كَثِيرًاۖ | great |
| 6 | أَفَلَمۡ | Then did not |
| 7 | تَكُونُواْ | you |
| 8 | تَعۡقِلُونَ | use reason |