Sure As-Saffat 37:66
فَإِنَّهُمۡ لَأٓكِلُونَ مِنۡهَا فَمَالِـُٔونَ مِنۡهَا ٱلۡبُطُونَ ﴿٦٦﴾
Anhören (Mishary Alafasy)
Übersetzungen
Sie werden wahrlich davon essen und werden (sich) so davon die Bäuche füllen.
Sie sollen davon essen und (ihre) Bäuche damit füllen.
Wort für Wort
Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch
| # | Arabisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| 1 | فَإِنَّهُمۡ | And indeed, they |
| 2 | لَأٓكِلُونَ | (will) surely eat |
| 3 | مِنۡهَا | from it |
| 4 | فَمَالِـُٔونَ | and fill |
| 5 | مِنۡهَا | with it |
| 6 | ٱلۡبُطُونَ | (their) bellies |