quranmIm Quran-Reader öffnen

Sure An-Najm 53:21

أَلَكُمُ ٱلذَّكَرُ وَلَهُ ٱلۡأُنثَىٰ ﴿٢١﴾

Anhören (Mishary Alafasy)

Übersetzungen

Ist denn für euch das, was männlich ist, und für Ihn das, was weiblich ist (bestimmt)?
— Frank Bubenheim and Nadeem
Wie? Sollten euch die Knaben zustehen und Ihm die Mädchen?
— Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Wort für Wort

Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch

#ArabischBedeutung
1أَلَكُمُIs for you
2ٱلذَّكَرُthe male
3وَلَهُand for Him
4ٱلۡأُنثَىٰthe female

Im Quran-Reader öffnen Ganze Sure lesen