Surah Al-Humazah 104:6
نَارُ ٱللَّهِ ٱلۡمُوقَدَةُ ﴿٦﴾
Listen (Mishary Alafasy)
Translations
It is the fire of Allāh, [eternally] fueled,
It is the Fire kindled by Allah,
(It is) the Fire of (the Wrath of) Allah kindled (to a blaze),
The fire of Allâh kindled,
Allah’s kindled Fire
(It is) the fire of Allah, kindled,
It is God’s Fire, made to blaze,
It is Allah’s kindled fire
Word by word
Word-by-word meanings in English
| # | Arabic | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | نَارُ | A Fire |
| 2 | ٱللَّهِ | Allah |
| 3 | ٱلۡمُوقَدَةُ | kindled |