Surah Al-Mu'minun 23:59
وَٱلَّذِينَ هُم بِرَبِّهِمۡ لَا يُشۡرِكُونَ ﴿٥٩﴾
Listen (Mishary Alafasy)
Translations
And they who do not associate anything with their Lord
who associate none with their Lord in His Divinity,
Those who join not (in worship) partners with their Lord;
And those who join not anyone (in worship) as partners with their Lord;
and those who associate none with their Lord,
And those who ascribe not partners unto their Lord,
who do not ascribe partners to Him,
and those who do not associate any partner to their Lord,
Word by word
Word-by-word meanings in English
| # | Arabic | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | وَٱلَّذِينَ | And those |
| 2 | هُم | [they] |
| 3 | بِرَبِّهِمۡ | with their Lord |
| 4 | لَا | (do) not |
| 5 | يُشۡرِكُونَ | associate partners |