Surah Al-Waqi'ah 56:3
خَافِضَةٞ رَّافِعَةٌ ﴿٣﴾
Listen (Mishary Alafasy)
Translations
It will bring down [some] and raise up [others].
(a calamitous Event) that shall turn things upside down:
(Many) will it bring low; (many) will it exalt;
Bringing low (some - those who will enter Hell) Exalting (others - those who will enter Paradise). [Tafsir Ibn Kathir]
bringing low, raising high.
Abasing (some), exalting (others);
bringing low and raising high.
It will be abasing (some), exalting (others)
Word by word
Word-by-word meanings in English
| # | Arabic | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | خَافِضَةٞ | Bringing down |
| 2 | رَّافِعَةٌ | raising up |