Surah Al-Ma'arij 70:33
وَٱلَّذِينَ هُم بِشَهَٰدَٰتِهِمۡ قَآئِمُونَ ﴿٣٣﴾
Listen (Mishary Alafasy)
Translations
And those who are in their testimonies upright
and those who are upright in their testimonies;
And those who stand firm in their testimonies;
And those who stand firm in their testimonies.
and those who stand by their testimonies ;
And those who stand by their testimony
who give honest testimony
and those who are upright in their testimonies,
Word by word
Word-by-word meanings in English
| # | Arabic | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | وَٱلَّذِينَ | And those who |
| 2 | هُم | [they] |
| 3 | بِشَهَٰدَٰتِهِمۡ | in their testimonies |
| 4 | قَآئِمُونَ | stand firm |