Surah At-Tariq 86:1
وَٱلسَّمَآءِ وَٱلطَّارِقِ ﴿١﴾
Listen (Mishary Alafasy)
Translations
By the sky and the night comer
By the heaven, and the night-visitor,
By the Sky and the Night-Visitant (therein);-
By the heaven, and At-Târiq (the night-comer, i.e. the bright star);
By the sky and the pulsar.
By the heaven and the Morning Star
By the sky and the night-comer––
I swear by the sky and by the Night-Comer,-
Word by word
Word-by-word meanings in English
| # | Arabic | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | وَٱلسَّمَآءِ | By the sky |
| 2 | وَٱلطَّارِقِ | and the night comer |