Surah Al-Fajr 89:4
وَٱلَّيۡلِ إِذَا يَسۡرِ ﴿٤﴾
Listen (Mishary Alafasy)
Translations
And [by] the night when it passes,
and by the night when it departs.
And by the Night when it passeth away;-
And by the night when it departs.
By the night as it passes—
And the night when it departeth,
by the passing night––
and by the night when it moves away,
Word by word
Word-by-word meanings in English
| # | Arabic | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | وَٱلَّيۡلِ | And the night |
| 2 | إِذَا | when |
| 3 | يَسۡرِ | it passes |