quranmAbrir en el lector del Corán

Sura Al-Hadid 57:22

مَآ أَصَابَ مِن مُّصِيبَةٖ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَلَا فِيٓ أَنفُسِكُمۡ إِلَّا فِي كِتَٰبٖ مِّن قَبۡلِ أَن نَّبۡرَأَهَآۚ إِنَّ ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرٞ ﴿٢٢﴾

Escuchar (Mishary Alafasy)

Traducciones

No sucede ninguna desgracia en la Tierra, ni os azota adversidad alguna sin que esté registrada en un libro antes de que suceda. Eso es fácil para Dios.
— Sheikh Isa Garcia
22. Todas las desgracias que suceden en la tierra y que os suceden a vosotros mismos constan en un registro junto a Al-lah y fueron decretadas antes de que ocurriesen; y eso es fácil para Él.
— Montada Islamic Foundation
Todas las desgracias que suceden en la tierra y que les suceden a ustedes mismos constan en un registro junto a Al-lah y fueron decretadas antes de que ocurriesen; y eso es fácil para Él.
— Noor International Center

Temas con esta aleya

Abrir en el lector del Corán Leer la sura completa