quranm◉

スーラ Yunus 10:53

۞وَيَسۡتَنۢبِـُٔونَكَ أَحَقٌّ هُوَۖ قُلۡ إِي وَرَبِّيٓ إِنَّهُۥ لَحَقّٞۖ وَمَآ أَنتُم بِمُعۡجِزِينَ ﴿٥٣﴾

◉

翻訳

かれらはあなたに問うだろう。「それは真実なのですか。」言ってやるがいい。「そうだ, わたしの主にかけて,本当にそれは真実です。あなたがたは免がれられないのです。」
— Ryoichi Mita
(使徒*よ、)彼ら(シルク*の徒)は、あなたに尋ねる。「一体、それ¹は真実なのか?」言ってやるのだ。「然り、我が主*にかけて、本当にそれはまさしく真実である。そしてあなた方は、(それから)、逃れられる者ではない」。
— Saeed Sato

◉ スーラ · ∞