ಸೂರಾ An-Nisa 4:173
فَأَمَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَٰتِ فَيُوَفِّيهِمۡ أُجُورَهُمۡ وَيَزِيدُهُم مِّن فَضۡلِهِۦۖ وَأَمَّا ٱلَّذِينَ ٱسۡتَنكَفُواْ وَٱسۡتَكۡبَرُواْ فَيُعَذِّبُهُمۡ عَذَابًا أَلِيمٗا وَلَا يَجِدُونَ لَهُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ وَلِيّٗا وَلَا نَصِيرٗا ﴿١٧٣﴾
◉
ಅನುವಾದ
ಸತ್ಯವಿಶ್ವಾಸಿಗಳು ಮತ್ತು ಸತ್ಕರ್ಮವೆಸಗಿದವರು ಯಾರೋ—ಅವರ ಪ್ರತಿಫಲವನ್ನು ಅವನು ಅವರಿಗೆ ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನೀಡುವನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ಅವರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿಯನ್ನು ದಯಪಾಲಿಸುವನು. ಆದರೆ ತಿರಸ್ಕಾರ ಮಾಡುವವರು ಮತ್ತು ಅಹಂಕಾರಪಡುವವರು ಯಾರೋ—ಅವರಿಗೆ ಅವನು ಯಾತನಾಮಯ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ನೀಡುವನು. ಅವರು ಅಲ್ಲಾಹನ ಹೊರತು ಯಾವುದೇ ರಕ್ಷಕನನ್ನು ಅಥವಾ ಸಹಾಯಕನನ್ನು ಕಾಣಲಾರರು.
ಆದರೆ ಸತ್ಯ ನಂಬಿಕೆ ಹೊಂದಿ ಸುಕೃತಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದವರಿಗೆ ಅದರ ಪ್ರತಿಫಲಗಳನ್ನು ಅವನು ಪೂರ್ತಿ ಮಾಡಿಕೊಡುವನು. ಅಲ್ಲದೆ ತನ್ನ ಔದಾರ್ಯದಿಂದ ಅವರಿಗೆ ಮತ್ತಷ್ಟು ಜಾಸ್ತಿ ಕೊಡುವನು. ಅವನಿಗೆ ಶರಣಾಗುವುದನ್ನು ಅವಮಾನವೆಂದು ಬಗೆದವರಿಗೆ ಹಾಗೂ ಪೊಗರು ತೋರುವವರಿಗೆ ಅವನು ಯಾತನಾ ಮಯ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಕೊಡುವನು. ಅವರಿಗೆ ಅಲ್ಲಾಹನ ಹೊರತು ಬೇರೆ ಓರ್ವ ರಕ್ಷಕನೋ ಸಹಾಯಕನೋ ಸಿಗಲಾರರು.