quranm◉

സൂറ Al-Buruj 85:16

فَعَّالٞ لِّمَا يُرِيدُ ﴿١٦﴾

◉

വിവർത്തനം

താന്‍ ഉദ്ദേശിക്കുന്നതെന്തോ അത് തികച്ചും പ്രാവര്‍ത്തികമാക്കുന്നവനുമാണ്‌.
— Abdul-Hamid Haidar & Kanhi Muhammad
താന്‍ ഉദ്ദേശിക്കുന്നതെന്തോ അത് തികച്ചും പ്രാവര്‍ത്തികമാക്കുന്നവനുമാണ്‌.
— Malayalam Translation(Abdul Hameed and Kunhi)
താന്‍ ഉദ്ദേശിക്കുന്നതൊക്കെ ചെയ്യുന്നവനും.
— Muhammad Karakunnu and Vanidas Elayavoor

◉ സൂറ · ∞