quranm◉

സൂറ Al-Ma'un الماعون

#
107
↓
M
ആയത്ത്
7
വിവർത്തനം
Abdul-Hamid Haidar & Kanhi Muhammad

◉

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

107:1

أَرَءَيۡتَ ٱلَّذِي يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ ﴿١﴾

മതത്തെ വ്യാജമാക്കുന്നവന്‍ ആരെന്ന് നീ കണ്ടുവോ?

107:2

فَذَٰلِكَ ٱلَّذِي يَدُعُّ ٱلۡيَتِيمَ ﴿٢﴾

അനാഥക്കുട്ടിയെ തള്ളിക്കളയുന്നവനത്രെ അത്‌.

107:3

وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلۡمِسۡكِينِ ﴿٣﴾

പാവപ്പെട്ടവന്‍റെ ഭക്ഷണത്തിന്‍റെ കാര്യത്തില്‍ പ്രോത്സാഹനം നടത്താതിരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നവന്‍.(

107:4

فَوَيۡلٞ لِّلۡمُصَلِّينَ ﴿٤﴾

എന്നാല്‍ നമസ്കാരക്കാര്‍ക്കാകുന്നു നാശം.

107:5

ٱلَّذِينَ هُمۡ عَن صَلَاتِهِمۡ سَاهُونَ ﴿٥﴾

തങ്ങളുടെ നമസ്കാരത്തെപ്പറ്റി ശ്രദ്ധയില്ലാത്തവരായ

107:6

ٱلَّذِينَ هُمۡ يُرَآءُونَ ﴿٦﴾

ജനങ്ങളെ കാണിക്കാന്‍ വേണ്ടി പ്രവര്‍ത്തിക്കുന്നവരായ

107:7

وَيَمۡنَعُونَ ٱلۡمَاعُونَ ﴿٧﴾

പരോപകാര വസ്തുക്കള്‍( മുടക്കുന്നവരുമായ