quranmOpenen in de Koranlezer

Soera Ibrahim 14:48

يَوۡمَ تُبَدَّلُ ٱلۡأَرۡضُ غَيۡرَ ٱلۡأَرۡضِ وَٱلسَّمَٰوَٰتُۖ وَبَرَزُواْ لِلَّهِ ٱلۡوَٰحِدِ ٱلۡقَهَّارِ ﴿٤٨﴾

Luisteren (Mishary Alafasy)

Vertalingen

Op de Dag dat de aarde in een andere aarde zal veranderen en de hemelen ook. En de mensen zullen voor Allah verschijnen, de Ene, de Onweerstaanbare.
— Malak Faris Abdalsalaam
Op de Dag dat de aarde in een andere aarde zal veranderen en de hemelen ook, en zij zullen voor Allah verschijnen, de Ene, de Onweerstaanbare.
— Rowwad Translation Center
Op de Dag dat de aarde wordt vervangen door een andere aarde, en zo ook de hemelen. En de mensen zullen verschijnen voor Allah, de Ene, de Overweldiger.
— Sofian S. Siregar

Onderwerpen met dit vers

Openen in de Koranlezer Hele soera lezen