quranmOpenen in de Koranlezer

Soera An-Nahl 16:123

ثُمَّ أَوۡحَيۡنَآ إِلَيۡكَ أَنِ ٱتَّبِعۡ مِلَّةَ إِبۡرَٰهِيمَ حَنِيفٗاۖ وَمَا كَانَ مِنَ ٱلۡمُشۡرِكِينَ ﴿١٢٣﴾

Luisteren (Mishary Alafasy)

Vertalingen

Toen hebben Wij jou geopenbaard (O Mohamed) (zeggende): “Volg de godsdienst van Ibrahim, de oprechte, die geen afgodendienaar was.
— Malak Faris Abdalsalaam
Toen hebben Wij jou aan jouw geopenbaard (zeggende): “Volg de godsdienst van Ibraahiem, niemand anders dan Allah aanbiddend en hij behoorde niet tot de afgodendienaars."
— Rowwad Translation Center
Daarop openbaarden Wij aan jou (O Moehammad): "Volg de godsdienst van Ibrâhîm, Hanîf, en hij behoorde niet tot de veelgodenaanbidders."
— Sofian S. Siregar

Openen in de Koranlezer Hele soera lezen