Soera An-Nahl 16:9
وَعَلَى ٱللَّهِ قَصۡدُ ٱلسَّبِيلِ وَمِنۡهَا جَآئِرٞۚ وَلَوۡ شَآءَ لَهَدَىٰكُمۡ أَجۡمَعِينَ ﴿٩﴾
Luisteren (Mishary Alafasy)
Vertalingen
En op Allah rust de verantwoordelijkheid om het Rechte Pad uit te leggen maar er zijn wegen die afdwalen. En als Hij gewild had, had Hij hen allen kunnen leiden.
En het is Allah om het Rechte Pad uit te leggen maar er zijn wegen die daar van afdwalen. En als Hij gewild had, had Hij hen allen kunnen leiden.
En het is aan Allah om de rechte Weg te tonen en er zijn er die (ervan) afwijken. En als Hij het had gewild, had Hij zeker jullie allen gelei&