quranmOpenen in de Koranlezer

Soera Ash-Shuraa 42:46

وَمَا كَانَ لَهُم مِّنۡ أَوۡلِيَآءَ يَنصُرُونَهُم مِّن دُونِ ٱللَّهِۗ وَمَن يُضۡلِلِ ٱللَّهُ فَمَا لَهُۥ مِن سَبِيلٍ ﴿٤٦﴾

Luisteren (Mishary Alafasy)

Vertalingen

En zij zullen naast Allah geen beschermer hebben die hen kan helpen. En degene die" Allah laat dwalen, voor hem is er geen weg (om nog Leiding te vinden).
— Malak Faris Abdalsalaam
En zij zullen geen helpers hebben om hen te helpen anders dan Allah. En degene die Allah laat dwalen, voor hem is er geen weg (naar ware geluk).
— Rowwad Translation Center
En er is voor hen naast Allah geen beschermer die hen kan helpen. En wie door Allah tot dwaling gebracht wordt, voor hem is er geen weg (om nog Leiding te vinden).
— Sofian S. Siregar

Openen in de Koranlezer Hele soera lezen