quranmOpenen in de Koranlezer

Soera Al-Hashr 59:17

فَكَانَ عَٰقِبَتَهُمَآ أَنَّهُمَا فِي ٱلنَّارِ خَٰلِدَيۡنِ فِيهَاۚ وَذَٰلِكَ جَزَـٰٓؤُاْ ٱلظَّـٰلِمِينَ ﴿١٧﴾

Luisteren (Mishary Alafasy)

Vertalingen

Het gevolg voor beiden (de huichelaars en de Joden) zal zijn dat zij in de Hel zullen "zijn, zij zullen daarin eeuwig levenden zijn. Dat is de vergelding van de onrechtvaardigen.
— Malak Faris Abdalsalaam
Het einde van hen beiden zal zijn dat zij in het vuur zullen verkeren, daarin verblijvend. Dat is de vergelding van de onrechtvaardigen.
— Rowwad Translation Center
Het gevolg voor beiden (de huichelaars en de Joden) zal zijn dat zij in de hel zullen zijn, zij zullen daarin eeuwig levenden zijn. En dat is de vergelding voor de onrechtplegers.
— Sofian S. Siregar

Onderwerpen met dit vers

Openen in de Koranlezer Hele soera lezen