quranmOpenen in de Koranlezer

Soera Al-Mumtahanah 60:6

لَقَدۡ كَانَ لَكُمۡ فِيهِمۡ أُسۡوَةٌ حَسَنَةٞ لِّمَن كَانَ يَرۡجُواْ ٱللَّهَ وَٱلۡيَوۡمَ ٱلۡأٓخِرَۚ وَمَن يَتَوَلَّ فَإِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلۡغَنِيُّ ٱلۡحَمِيدُ ﴿٦﴾

Luisteren (Mishary Alafasy)

Vertalingen

Zeker, er was voor jullie in hen een uitmuntend voorbeeld, voor degenen die zich op Allah verheugen en de Laatste Dag. Maar wie zich afkeert: waarlijk, Allah is de Behoefteloze, de Geprezene.
— Malak Faris Abdalsalaam
Zeker, er is in hen een uitmuntend voorbeeld voor jullie om te volgen, - voor degenen die zich op Allah verheugen – en de laatste dag. En iedereen die zich afkeert, dan waarlijk, Allah is de Rijke, De meest prijzenswaardige.
— Rowwad Translation Center
Voorzeker, er was voor jullie in hen een goed voorbeeld, voor wie op (de beloning van) Allah hoopt en op de Laatste Dag. Maar wie zich afwendt: voorwaar, Allah is de Behoefteloze, de Geprezene.
— Sofian S. Siregar

Openen in de Koranlezer Hele soera lezen