quranm◉

Sura Al-A'raf 7:193

وَإِن تَدۡعُوهُمۡ إِلَى ٱلۡهُدَىٰ لَا يَتَّبِعُوكُمۡۚ سَوَآءٌ عَلَيۡكُمۡ أَدَعَوۡتُمُوهُمۡ أَمۡ أَنتُمۡ صَٰمِتُونَ ﴿١٩٣﴾

◉

Traducere

Dacă îi chemi spre adevărata Cale, ei nu te vor urma. Tot una-i pentru voi, de-i chemaţi, ori de nu-i chemaţi.
— Grigore
Și dacă voi [credincioșii] îi chemați la drumul cel drept, ei nu vă urmează. Tot una este pentru voi dacă îi chemați sau păstrați tăcerea.
— Islam4ro.com
Iar de‑i chemaţi la drumul cel drept, ei nu vă urmează. Tot una este pentru voi de‑i chemaţi ori de păstraţi tăcere!
— Islamic and Cultural League

◉ Sura · ∞