quranmОткрыть в читалке Корана

Сура Ar-Ra'd 13:20

ٱلَّذِينَ يُوفُونَ بِعَهۡدِ ٱللَّهِ وَلَا يَنقُضُونَ ٱلۡمِيثَٰقَ ﴿٢٠﴾

Слушать (Мишари Алафаси)

Переводы

которые верны завету с Аллахом и не нарушают обязательств,
— Elmir Kuliev
которые верно выполняют завет Аллаха [договор с Ним] и не нарушают обещания;
— Abu Adel
Те, которые постигают истину, выполняют завет Аллаха Всевышнего, потому что Аллах способствует им в этом, и они дали обет Аллаху. Они не нарушают обещания, которые дали людям и поклялись Аллахом выполнить их. Они не нарушают обет - верить в Аллаха Единого, - данный ими Аллаху, в соответствии со своей здоровой изначальной природой. Они по воле Аллаха осознали истину, стали верующими и останутся таковыми, если не впадут в заблуждение относительно их веры.
— Ministry of Awqaf, Egypt

Открыть в читалке Корана Читать суру полностью