quranmОткрыть в читалке Корана

Сура At-Tin 95:6

إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَٰتِ فَلَهُمۡ أَجۡرٌ غَيۡرُ مَمۡنُونٖ ﴿٦﴾

Слушать (Мишари Алафаси)

Переводы

за исключением тех, которые уверовали и совершали праведные деяния. Им уготована награда неиссякаемая.
— Elmir Kuliev
кроме тех, которые уверовали и совершали праведные деяния [совершали то, что повелел Аллах и сторонились того, что Он запретил], – им (будет дана) награда неисчислимая [Рай]!
— Abu Adel
за исключением тех, которые уверовали и совершали благочестивые деяния. Для них будет вечная, неиссякаемая, неизмеримая награда.
— Ministry of Awqaf, Egypt

Открыть в читалке Корана Читать суру полностью