سورۃ يونس 10:79
وَقَالَ فِرۡعَوۡنُ ٱئۡتُونِي بِكُلِّ سَٰحِرٍ عَلِيمٖ ﴿٧٩﴾
سنیں (مشاری العفاسی)
تراجم
اور فرعون نے حکم دیا کہ سب کامل فن جادوگروں کو ہمارے پاس لے آؤ
Aur Firoun ne (apne aadmiyon se) kaha ke “ har maahir-e-fun (expert) jaadugar ko mere paas haazir karo”
اور فرعون نے کہا کہ لے آؤ میرے پاس تمام ماہر جادو گروں کو
'' اور فرعون نے (اپنے آدمیوں سے) کہا کہ '' ہر ماہر فن جادوگر کو میرے پاس حاضر کرو ''۔
اور فرعون نے کہا کہ میرے پاس تمام ماہر جادوگروں کو حاضر کرو.
اور فرعون نے کہا کہ تمام ماہر جادو گروں کو میرے پاس لے آؤ
اور بولا فرعون لاؤ میرے پاس جو جادوگر ہو پڑھا ہوا
اور فرعون نے (اپنے آدمیوں سے) کہا کہ“ہر ماہر فن جادوگر کو میرے پاس حاضر کرو "