quranmقرآن ریڈر میں کھولیں

سورۃ طه 20:41

وَٱصۡطَنَعۡتُكَ لِنَفۡسِي ﴿٤١﴾

سنیں (مشاری العفاسی)

تراجم

اور میں نے تم کو اپنے (کام کے) لئے بنایا ہے
— Fatah Muhammad Jalandhari
Maine tujhey apne kaam ka bana liya hai
— Abul Ala Maududi(Roman Urdu)
اور میں نے تم کو بنایا ہے خاص اپنے لیے
— Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
میں نے تجھ کو اپنے کا کام بنا لیا ہے “۔
— Fi Zilal al-Qur'an
اور میں نے تجھے خاص اپنی ذات کے لئے پسند فرما لیا.
— Maulana Muhammad Junagarhi
اورمیں نے تم کو اپنے ليے منتخب کیا
— Maulana Wahiduddin Khan
اور بنایا میں نے تجھ کو خاص اپنے واسطے
— Shaykh al-Hind Mahmud al-Hasan(with Tafsir E Usmani)
میں نے تجھ کو اپنے کام کا بنا لیا ہے
— Tafheem e Qur'an - Syed Abu Ali Maududi

قرآن ریڈر میں کھولیں پوری سورۃ پڑھیں