quranmقرآن ریڈر میں کھولیں

سورۃ الصافات 37:61

لِمِثۡلِ هَٰذَا فَلۡيَعۡمَلِ ٱلۡعَٰمِلُونَ ﴿٦١﴾

سنیں (مشاری العفاسی)

تراجم

ایسی ہی (نعمتوں) کے لئے عمل کرنے والوں کو عمل کرنے چاہئیں
— Fatah Muhammad Jalandhari
Aisi hi kamiyabi ke liye amal karne walon ko amal karna chahiye
— Abul Ala Maududi(Roman Urdu)
یسی ہی چیز کے لیے عمل کرنا چاہیے عمل کرنے والوں کو !
— Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
ایسی ہی کامیابی کے لیے عمل کرنے والوں کو عمل کرنا چاہئے
— Fi Zilal al-Qur'an
ایسی (کامیابی) کے لئے عمل کرنے والوں کو عمل کرنا چاہئے.
— Maulana Muhammad Junagarhi
ایسی ہی کامیابی کے لیے عمل کرنے والوں کو عمل کرناچاہيے
— Maulana Wahiduddin Khan
ایسی چیزوں کے واسطے چاہئے محنت کریں محنت کرنے والے
— Shaykh al-Hind Mahmud al-Hasan(with Tafsir E Usmani)
ایسی ہی کامیابی کے لیے عمل کرنے والوں کو عمل کرنا چاہیے
— Tafheem e Qur'an - Syed Abu Ali Maududi

قرآن ریڈر میں کھولیں پوری سورۃ پڑھیں