quranmقرآن ریڈر میں کھولیں

سورۃ الواقعة 56:66

إِنَّا لَمُغۡرَمُونَ ﴿٦٦﴾

سنیں (مشاری العفاسی)

تراجم

(کہ ہائے) ہم تو مفت تاوان میں پھنس گئے
— Fatah Muhammad Jalandhari
Ke hum par to ulti chatti pad gayi (Lo! we are laden with debt)
— Abul Ala Maududi(Roman Urdu)
کہ لو جی !) ہم پر تو بڑا تاوان پڑگیا۔
— Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
کہ ہم پر تو الٹی چٹی پڑ گئی
— Fi Zilal al-Qur'an
کہ ہم پر تو تاوان ہی پڑ گیا.
— Maulana Muhammad Junagarhi
ہم تو تاوان میں پڑگئے
— Maulana Wahiduddin Khan
ہم تو قرضدار رہ گئے
— Shaykh al-Hind Mahmud al-Hasan(with Tafsir E Usmani)
کہ ہم پر تو الٹی چٹی پڑ گئی
— Tafheem e Qur'an - Syed Abu Ali Maududi

قرآن ریڈر میں کھولیں پوری سورۃ پڑھیں