quranmقرآن ریڈر میں کھولیں

سورۃ عبس 80:17

قُتِلَ ٱلۡإِنسَٰنُ مَآ أَكۡفَرَهُۥ ﴿١٧﴾

سنیں (مشاری العفاسی)

تراجم

انسان ہلاک ہو جائے کیسا ناشکرا ہے
— Fatah Muhammad Jalandhari
Laanat ho Insan par kaisa sakht munkir-e-haq (denies the Truth) hai yeh
— Abul Ala Maududi(Roman Urdu)
ہلاک ہوجائے انسان یہ کس قدر ناشکرا ہے !
— Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
” قتل ہو انسان ، کیسا ناشکرا ہے یہ ۔
— Fi Zilal al-Qur'an
اللہ کی مار انسان پر کیسا ناشکرا ہے.
— Maulana Muhammad Junagarhi
برا ہو آدمی کا، وہ کیسا ناشکرہے
— Maulana Wahiduddin Khan
مارا جائیو آدمی کیسا نا شکرا ہے
— Shaykh al-Hind Mahmud al-Hasan(with Tafsir E Usmani)
لعنت ہو انسان پر، کیسا سخت مُنکرِ حق ہے یہ۔
— Tafheem e Qur'an - Syed Abu Ali Maududi

اس آیت والے موضوعات

قرآن ریڈر میں کھولیں پوری سورۃ پڑھیں