quranmقرآن ریڈر میں کھولیں

سورۃ التكوير 81:19

إِنَّهُۥ لَقَوۡلُ رَسُولٖ كَرِيمٖ ﴿١٩﴾

سنیں (مشاری العفاسی)

تراجم

کہ بےشک یہ (قرآن) فرشتہٴ عالی مقام کی زبان کا پیغام ہے
— Fatah Muhammad Jalandhari
Yeh fil waqea ek buzurg paigam-bar ka qaul(word) hai
— Abul Ala Maududi(Roman Urdu)
یقینا یہ (قرآن) ایک بہت باعزت پیغامبر کا قول ہے۔
— Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
یہ فی الواقع ایک بزرگ پیغمبر کا قول ہے ،
— Fi Zilal al-Qur'an
یقیناً یہ ایک بزرگ رسول کا کہا ہوا ہے.
— Maulana Muhammad Junagarhi
کہ یہ ایک باعزت رسول کا لایا ہو ا کلام ہے
— Maulana Wahiduddin Khan
مقرر یہ کہا ہے ایک بھیجے ہوئے عزت والے کا
— Shaykh al-Hind Mahmud al-Hasan(with Tafsir E Usmani)
یہ فی الواقع ایک بزرگ پیغام بر کا قول ہے
— Tafheem e Qur'an - Syed Abu Ali Maududi

اس آیت والے موضوعات

قرآن ریڈر میں کھولیں پوری سورۃ پڑھیں