سورۃ التكوير 81:20
ذِي قُوَّةٍ عِندَ ذِي ٱلۡعَرۡشِ مَكِينٖ ﴿٢٠﴾
سنیں (مشاری العفاسی)
تراجم
جو صاحب قوت مالک عرش کے ہاں اونچے درجے والا ہے
Jo badi tawanai (might) rakhta hai, Arsh waley ke yahan buland martaba hai
جو (جبرائیل) بہت قوت والا ہے صاحب ِعرش کے نزدیک بلند مرتبہ ہے۔
جو بڑی توانائی رکھتا ہے ، عرش والے کے ہاں بلند مرتبہ ہے ،
جو قوت واﻻ ہے، عرش والے (اللہ) کے نزدیک بلند مرتبہ ہے.
قوت والا، عرش والے کے نزدیک بلند مرتبہ ہے
قوت والا عرش کے مالک کے پاس درجہ پانے والا
جو بڑی توانائی رکھتا ہے، عرش والے کے ہاں بلند مرتبہ ہے