quranmقرآن ریڈر میں کھولیں

سورۃ المطففين 83:28

عَيۡنٗا يَشۡرَبُ بِهَا ٱلۡمُقَرَّبُونَ ﴿٢٨﴾

سنیں (مشاری العفاسی)

تراجم

وہ ایک چشمہ ہے جس میں سے (خدا کے) مقرب پیئیں گے
— Fatah Muhammad Jalandhari
Yeh ek chasma hai jiske paani ke saath muqarrab log sharaab piyengey
— Abul Ala Maududi(Roman Urdu)
یہ ایک چشمہ ہے جس پر جام نوشی کریں گے مقربین بارگاہ۔
— Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
یہ ایک چشمہ ہے جس کے پانی کے ساتھ مقرب لوگ شراب پئیں گے “۔
— Fi Zilal al-Qur'an
(یعنی) وه چشمہ جس کا پانی مقرب لوگ پیئں گے.
— Maulana Muhammad Junagarhi
ایک ایسا چشمہ جس سے مقرب لوگ پئیں گے
— Maulana Wahiduddin Khan
وہ ایک چشمہ ہے جس سے پیتے ہیں نزدیک والے
— Shaykh al-Hind Mahmud al-Hasan(with Tafsir E Usmani)
یہ ایک چشمہ ہے جس کے پانی کے ساتھ مقرب لوگ شراب پئیں گے
— Tafheem e Qur'an - Syed Abu Ali Maududi

قرآن ریڈر میں کھولیں پوری سورۃ پڑھیں