quranmقرآن ریڈر میں کھولیں

سورۃ البلد 90:2

وَأَنتَ حِلُّۢ بِهَٰذَا ٱلۡبَلَدِ ﴿٢﴾

سنیں (مشاری العفاسی)

تراجم

اور تم اسی شہر میں تو رہتے ہو
— Fatah Muhammad Jalandhari
Aur haal yeh hai ke (Aey nabi) is shehar mein tumko halal kar liya gaya hai
— Abul Ala Maududi(Roman Urdu)
اور (اے نبی ﷺ !) آپ حلال کرلیے گئے ہیں اس شہر میں۔
— Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
” اور حال یہ ہے کہ تم اس شہر میں مقیم ہو ،
— Fi Zilal al-Qur'an
اور آپ اس شہر میں مقیم ہیں.
— Maulana Muhammad Junagarhi
اور تم اس میں مقیم ہو
— Maulana Wahiduddin Khan
اور تجھ پر قید نہیں رہے گی اس شہر میں
— Shaykh al-Hind Mahmud al-Hasan(with Tafsir E Usmani)
اور حال یہ ہے کہ (اے نبیؐ) اِس شہر میں تم کو حلال کر لیا گیا ہے،
— Tafheem e Qur'an - Syed Abu Ali Maududi

قرآن ریڈر میں کھولیں پوری سورۃ پڑھیں