quranmقرآن ریڈر میں کھولیں

سورۃ الشمس 91:12

إِذِ ٱنۢبَعَثَ أَشۡقَىٰهَا ﴿١٢﴾

سنیں (مشاری العفاسی)

تراجم

جب ان میں سے ایک نہایت بدبخت اٹھا
— Fatah Muhammad Jalandhari
Jab us qaum ka sab se zyada shaqi (Badnaseeb) aadmi biphar kar utha
— Abul Ala Maududi(Roman Urdu)
جب اٹھ کھڑا ہوا ان کا سب سے شقی انسان۔ م
— Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
جب اس قوم کا سب سے زیادہ شقی آدمی بپھر کر اٹھا
— Fi Zilal al-Qur'an
جب ان میں کا بڑا بدبخت اٹھ کھڑا ہوا.
— Maulana Muhammad Junagarhi
جب کہ اٹھ کھڑا ہوا ان کا سب سے بڑا بدبخت
— Maulana Wahiduddin Khan
جب اٹھ کھڑا ہوا اُن میں کا بڑ ابدبخت
— Shaykh al-Hind Mahmud al-Hasan(with Tafsir E Usmani)
جب اُس قوم کا سب سے زیادہ شقی آدمی بپھر کر اٹھا
— Tafheem e Qur'an - Syed Abu Ali Maududi

قرآن ریڈر میں کھولیں پوری سورۃ پڑھیں