quranm◉

Sura Ali 'Imran 3:109

وَلِلَّهِ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِۚ وَإِلَى ٱللَّهِ تُرۡجَعُ ٱلۡأُمُورُ ﴿١٠٩﴾

◉

Tarjima

Осмонлардаги бор нарсалар ва Ердаги бор нарсалар Аллоҳникидир. Ва барча ишлар ёлғиз Аллоҳга қайтарилажак.
— Alauddin Mansour
Осмонлару ердаги нарсалар Аллоҳникидир. Ишлар Аллоҳга қайтарилажак.
— Muhammad Sodik Muhammad Yusuf
Osmonlaru yerdagi narsalar Allohnikidir. Ishlar Allohga qaytarilajak.
— Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf (Latin)
Осмонлару ердаги нарсалар Аллоҳникидир. Ишлар Аллоҳга қайтарилажак.
— Rowwad Translation Center

◉ Sura · ∞