quranm◉

Sura Al-Qalam 68:38

إِنَّ لَكُمۡ فِيهِ لَمَا تَخَيَّرُونَ ﴿٣٨﴾

◉

Tarjima

Унда сизлар ўзларингиз учун (Охиратда) шак-шубҳасиз, танлаган-хоҳлаган нарсаларингиз бор эканлигини (ўқиб-ўрганаётгандирсизлар?!)
— Alauddin Mansour
Унда сизларга нимани ихтиёр қилсангиз, албатта, (бўлаверади) дейилганми?!
— Muhammad Sodik Muhammad Yusuf
Unda sizlarga nimani ixtiyor qilsangiz, albatta, (bo`laveradi) deyilganmi?!
— Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf (Latin)
Унда сизларга истаган нарсангиз (муҳайё қилинади), дейилганми?
— Rowwad Translation Center

◉ Sura · ∞